Q-Park gehört zu Europas drei führenden Anbietern von eigenen, verwalteten oder gepachteten Parkhäusern, die Firma ist verantwortlich für mehr als 800 000 Parkplätze sowie für Büroräume in Deutschland, Irland, Belgien, Großbritannien, Frankreich, Dänemark, Norwegen, Schweden, Finnland und den Niederlanden.

In den nächsten Monaten werde Q-Park - gemeinsam mit dem Eigentümer - in Lüneburg notwendige Modernisierungs- und Sanierungsmaßnahmen umsetzen. Schon Ende Februar, Anfang März soll es losgehen. Neben baulichen Veränderungen, die während des laufenden Betriebes erfolgen sollen, wird es auch strukturelle Neuerungen geben. So soll im Parkhaus künftig auch Personal anzutreffen sein, nicht bloß Automaten. Q-Park-Geschäftsführer Thomas Grüttner kündigt darüber hinaus "ein breites Angebot an kostenlosen Serviceprodukten wie eine Schuhputzmaschine, den Verleih von Regenschirmen und Kinderbuggies, das Bereithalten von Starthilfesets sowie einen Defibrillator für Erste-Hilfe-Maßnahmen" an.

Das Lüneburger City-Parkhaus verfügt insgesamt über 266 Stellplätze auf Ober- und Unterdeck. Die Einfahrt zum Oberdeck von der Neuen Sülze aus ist montags bis sonntags von 8 bis 23 Uhr möglich, die Ausfahrt an allen Tagen bis 24 Uhr. Das Unterdeck steht Kunden montags bis sonnabends von 8 bis 23 Uhr zur Verfügung und ist über "Auf der Altstadt" zu erreichen.

Der langjährige Coach des FC St. Pauli betreute 1899 erst seit Beginn dieser Saison.

Versäumnisse der Vergangenheit könnten über Nacht nicht wettgemacht werden. Zwar seien für mehrere Milliarden Euro neue ICE und Regionalzüge bestellt; doch bis diese eingesetzt werden könnten, vergingen noch Jahre, erläuterte der Minister.

Deshalb könne er angesichts der anhaltenden Kältewelle nur hoffen, dass ein neues Bahn-Chaos ausbliebe. Beim Streusalz hätten Bund und Länder ihre Hausaufgaben gemacht und zusätzliche Reserven und Lager angelegt, sagte Ramsauer. Keine Hoffnung machte Ramsauer den festsitzenden Schiffskapitänen. Zwar seien 50 Eisbrecher im Einsatz. Bei diesem Gefrierschrankwetter frören die Fahrrinnen der Wasserstraßen aber schnell wieder zu. Selbst Heizungen könnten die Schleusen nicht mehr in Betrieb halten.

Unterdessen fordert der anhaltende Frost und das Eis auf der Ostsee auch von den Eisbrechern ersten Tribut. Der eisbrechende Tonnenleger «Ranzow» liege mit einem Maschinenschaden im Hafen und werde voraussichtlich bis Ende Februar ausfallen, sagte der Leiter des Wasser- und Schifffahrtsamtes, Holger Brydda, der dpa. Wegen der bis zu 20 Zentimeter dicken Eisdecke in den Gewässern um Rügen, Hiddensee und Usedom ist seit Mittwoch auch das 6000 PS starke Mehrzweckschiff «Arkona» im Einsatz, um Schiffen den Weg in die Häfen zu bahnen.

Das Schwesternschiff der «Ranzow», die «Görmitz», ist seit sechs Tagen als Eisbrecher unterwegs. Für die Schifffahrt gilt in den vorpommerschen Küstengewässern seit mehreren Tagen ein Nachtfahrverbot. Die Schiffe müssen zudem mindestens über die Eisklasse 1 verfügen.

Zuvor waren zwei mutmaßliche Spione des syrischen Geheimdienstes festgenommen worden, die die syrische Opposition in Deutschland bespitzelt haben sollen.

Wie die Richter in Lausanne mitteilten, sei eine Verstrickung Ullrichs in die Doping-Affäre um den spanischen Mediziner Eufemiano Fuentes bewiesen. Einen Antrag des Rad-Weltverbands UCI, Ullrich lebenslang für alle Aktivitäten im Radsport zu sperren, wies der CAS ab. Der heute 38-Jährige hat Doping bislang stets bestritten.

«Die Wirtschaft läuft rund», sagte Hauptgeschäftsführer Martin Wansleben am Donnerstag in Berlin. Wesentliche Stütze der Konjunktur sei der private Konsum. Auch auf den Export sei Verlass, auch wenn die Dynamik nachgelassen habe. Der DIHK hält an seiner Wachstumsprognose von 1,0 Prozent für das Gesamtjahr fest und ist damit optimistischer als viele Wirtschaftsforschungsinstitute und die Bundesregierung.

DIHK