Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

Serie über Ehrenamt

Sabine Hartwig legt mit Sprache den Grundstein für ein gutes Leben

Sabine Hartwig lernt schon seit vier Jahren mit Shukira Mahmood Kato Deutsch. Dafür treffen sich die beiden regelmäßig und unterhalten sich. (Foto: t&w)

Sabine Hartwig lernt schon seit vier Jahren mit Shukira Mahmood Kato Deutsch. Dafür treffen sich die beiden regelmäßig und unterhalten sich. (Foto: t&w)

In einer Serie stellt die LZ Menschen vor, die sich in ihrer Freizeit ehrenamtlich engagieren. Dieses Mal: Sabine Hartwig. Die 54-Jährige ist seit vier Jahren als Sprachpatin engagiert. Sie bringt Shukira Mahmood Kato Deutsch bei – und hat ihr durch dieses Ehrenamt geholfen, in Deutschland Fuß zu fassen.

Lilly von Consbruch
 

Lüneburg. Sprache ist der Schlüssel zur Welt – erst recht zu einer völlig fremden, wie es die deutsche für Shukira Mahmood Kato war. 2017 floh die heute 24-Jährige aus dem Irak nach Deutschland. Durch das ehrenamtliche Engagement ihrer Sprachpatin Sabine Hartwig kann sie mittlerweile fast fließend Deutsch sprechen, hat kürzlich eine Ausbildung zur Zahnarzthelferin begonnen und sich hier in Lüneburg mit ihrem Mann und ihrer Tochter ein neues Leben aufgebaut. Sabine Hartwig macht das stolz, sie sagt: „Shukira ist ein Vorbild für viele, die sich nicht trauen, so Fuß zu fassen.“ Und genau das ist es auch, was ihr Ehrenamt für sie so besonders macht: „Es ist schön, Menschen helfen zu können, hier anzukommen.“ Das Sprachpatenprojekt vom Caritasverband Lüneburg gibt es seit sechs Jahren, insgesamt 40 Ehrenamtliche engagieren sich dort. Sie alle treffen sich wöchentlich oder alle zwei Wochen mit einer geflüchteten Person und frischen in Alltagsgesprächen deren Deutschkenntnisse auf. Ähnlich war es auch bei Sabine Hartwig und Shukira Mahmood Kato. „Shukira hat nach ihrer Ankunft einen Deutschkurs belegt, aber dann wurde sie schwanger“, erzählt Hartwig. „Danach konnte sie erstmal nicht weitermachen, da es keine Kurse mit Kinderbetreuung gab.“

Loading...

Mehr aus Stadt Lüneburg

 
Rohrbruch in der WeststadtRohrbruch in der Weststadt

Rund 5000 Haushalte in Lüneburg ohne Wasser

Ein Wasserrohrbruch in der Lüneburger Weststadt am Mittwoch hatte weitreichende Folgen. Straßen wurden unterspült, für etwa zwei Stunden waren 5000 Haushalte ohne fließend Wasser. Die Reparaturarbeiten dauern aktuell noch an.

 
Kampagne gegen die GrünenKampagne gegen die Grünen

Was passiert mit den Fake-Plakaten in Lüneburg?

Plakate, die im öffentlichen Raum hängen, werden von der Stadt geprüft und genehmigt. Im Falle der Fake-Plakate gegen die Grünen, handelt es sich um ein private Werbefläche der Firma Ströer. Aber die Plakate wurden ohne deren Wissen dort angebracht. Und nun?

 
Messerstich bei CelleMesserstich bei Celle

Warum das Lüneburger Landgericht doch nicht von versuchtem Mord ausgeht

Ein Streit zwischen Jugendgangs artete aus. Das Landgericht Lüneburg verhängt nun Bewährungsstrafe in einem Prozess, der in Teilen wiederholt werden musste.

 
Initiative im Lüneburger StadtratInitiative im Lüneburger Stadtrat

Welchen Beitrag kann „Containern“ zur Lebensmittelrettung leisten?

Das Retten von Lebensmitteln aus Supermarkt-Containern könnte in Zukunft legal sein. Welche Vorbehalte es gegen das Konzept gibt und was sich in der Zusammenarbeit von Einzelhandel und Hilfsangeboten der Hansestadt ändern sollte.

 
Gewerkschaftsstreik und Iran-DemoGewerkschaftsstreik und Iran-Demo

Demonstrationen am Donnerstag und Freitag können zu Beeinträchtigungen im Verkehr führen

Die Gewerkschaft NGG geht am Donnerstag früh auf die Straße, Unterstützer der Freiheitskämpfer im Iran wollen am Freitag mit 800 Personen durch Lüneburg ziehen. Rund um die Innenstadt kann das Auswirkungen auf den Verkehr haben.

Anzeige
Anzeige
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Outbrain UK Ltd, der den Artikel ergänzt. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen.

 

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unseren Datenschutzhinweisen.

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Rohrbruch in der WeststadtRohrbruch in der Weststadt

Rund 5000 Haushalte in Lüneburg ohne Wasser

Ein Wasserrohrbruch in der Lüneburger Weststadt am Mittwoch hatte weitreichende Folgen. Straßen wurden unterspült, für etwa zwei Stunden waren 5000 Haushalte ohne fließend Wasser. Die Reparaturarbeiten dauern aktuell noch an.

 
Kampagne gegen die GrünenKampagne gegen die Grünen

Was passiert mit den Fake-Plakaten in Lüneburg?

Plakate, die im öffentlichen Raum hängen, werden von der Stadt geprüft und genehmigt. Im Falle der Fake-Plakate gegen die Grünen, handelt es sich um ein private Werbefläche der Firma Ströer. Aber die Plakate wurden ohne deren Wissen dort angebracht. Und nun?

 
Messerstich bei CelleMesserstich bei Celle

Warum das Lüneburger Landgericht doch nicht von versuchtem Mord ausgeht

Ein Streit zwischen Jugendgangs artete aus. Das Landgericht Lüneburg verhängt nun Bewährungsstrafe in einem Prozess, der in Teilen wiederholt werden musste.

 
Leichtathletik-LandesmeisterschaftenLeichtathletik-Landesmeisterschaften

Im fünften Versuch stößt Leni Goldenstein die Kugel zu Bronze

Die Hallen-Landesmeisterschaften in der Leichtathletik waren für Leni Goldenstein die ersten Titelkämpfe auf Landesniveau. Und sie kehrte gleich mit einer Medaille heim. Hinsichtlich ihrer sportlichen Ziele hat die 15-jährige Bardowickerin eine gesunde Einstellung.

 
Initiative im Lüneburger StadtratInitiative im Lüneburger Stadtrat

Welchen Beitrag kann „Containern“ zur Lebensmittelrettung leisten?

Das Retten von Lebensmitteln aus Supermarkt-Containern könnte in Zukunft legal sein. Welche Vorbehalte es gegen das Konzept gibt und was sich in der Zusammenarbeit von Einzelhandel und Hilfsangeboten der Hansestadt ändern sollte.

 
Blues, Rock und JazzBlues, Rock und Jazz

Diese Veranstaltungen gibt‘s im OneWorld Reinstorf im Februar

Rund 150 Veranstaltungen fanden 2022 in One World Reinstorf statt. Trotz 50-Prozent Besucher-Einbrüchen bleibt der erste Vorsitzende Jens Thomsen optimistisch. Die Konzerte im Februar im Überblick.

 
Gewerkschaftsstreik und Iran-DemoGewerkschaftsstreik und Iran-Demo

Demonstrationen am Donnerstag und Freitag können zu Beeinträchtigungen im Verkehr führen

Die Gewerkschaft NGG geht am Donnerstag früh auf die Straße, Unterstützer der Freiheitskämpfer im Iran wollen am Freitag mit 800 Personen durch Lüneburg ziehen. Rund um die Innenstadt kann das Auswirkungen auf den Verkehr haben.

 
Neulanden IINeulanden II

Im neuen Baugebiet in Bleckede sind noch Grundstücke frei

Die Erschließungsarbeiten für das neue Baugebiet Neulanden II an der Lüneburger Straße am Ortsausgang von Bleckede haben begonnen. Noch sind einige Grundstücke frei – Interessierte können sich bewerben.

 
Zahlen des Finanzamtes 2022Zahlen des Finanzamtes 2022

Steuereinnahmen in Lüneburg klettern auf neues Rekordhoch

Die Steuereinnahmen sind im vergangenen Jahr von 868 Millionen Euro im Jahr 2021 auf den neuen Höchstwert von 890 Millionen Euro geklettert. Allerdings verstecken sich hinter dem Rekordaufkommen auch negative Trends: Seit Herbst sinken beispielsweise die Einnahmen bei der Umsatz- und Lohnsteuer monatlich um 15 bis 16 Millionen Euro. Woran das liegt, erklärt das Finanzamt.

 
Flächen landwirtschaftlich verpachtetFlächen landwirtschaftlich verpachtet

Aus dem geplanten Lüneburger Baugebiet „Rettmer Nord“ wird vorerst nichts

Die Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses des Bebauungsplanes „Rettmer Nord“ wurde in der Sitzung des Bauausschusses zwar verschoben, doch zu den Akten ist er nicht gelegt. Aus der Schublade holten Politiker derweil noch einmal das Thema Wohnraum schaffen.

Spiele entdecken